Plex Pass isn’t a scam, but paying a monthly fee to unlock features on a server you already own and run yourself is a hard argument to make. Here’s where Emby ships what Plex sells.